-
1 vase d'expansion
сущ. -
2 vase d'expansion
расширительный сосуд ( системы водяного отопления); расширительный бакDictionnaire polytechnique Français-Russe > vase d'expansion
-
3 appareil à l'eau chaude
Французско-русский универсальный словарь > appareil à l'eau chaude
-
4 tuyauterie d'aller
Французско-русский универсальный словарь > tuyauterie d'aller
-
5 tuyauterie de retour
Французско-русский универсальный словарь > tuyauterie de retour
-
6 élévateur du système de chauffage à l'eau
элеватор водяного отопления
Водоструйный насос, применяемый для подмешивания к горячей воде, поступающей из системы теплоснабжения, воды из обратного теплопровода
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- отопление, горяч. водоснабж. в целом
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > élévateur du système de chauffage à l'eau
См. также в других словарях:
водоподогреватель системы водяного отопления зданий — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN side arm water heater … Справочник технического переводчика
элеватор водяного отопления — Водоструйный насос, применяемый для подмешивания к горячей воде, поступающей из системы теплоснабжения, воды из обратного теплопровода [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики отопление, горяч.… … Справочник технического переводчика
ГОСТ 10944-97: Краны регулирующие и запорные ручные для систем водяного отопления зданий. Общие технические условия — Терминология ГОСТ 10944 97: Краны регулирующие и запорные ручные для систем водяного отопления зданий. Общие технические условия оригинал документа: Запорный кран вид трубопроводной арматуры, обеспечивающей возможность прекращения потока… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 10944-2001: Краны регулирующие и запорные ручные для систем водяного отопления зданий. Общие технические условия — Терминология ГОСТ 10944 2001: Краны регулирующие и запорные ручные для систем водяного отопления зданий. Общие технические условия оригинал документа: Запорный кран вид трубопроводной арматуры, обеспечивающей возможность прекращения потока… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ЭЛЕВАТОР ВОДЯНОГО ОТОПЛЕНИЯ — водоструйный насос, применяемый для подмешивания к горячей воде, поступающей из системы теплоснабжения, воды из обратного теплопровода (Болгарский язык; Български) водоструйна помпа за водно отопление (Чешский язык; Čeština) mísící ejektor;… … Строительный словарь
ОТОПИТЕЛЬНЫЕ СИСТЕМЫ — различные системы обогрева помещений с целью поддержания теплового комфорта или для производственных нужд. Этот термин обычно применяется к системам, в которых сжигание топлива происходит в более или менее удаленном от обогреваемого помещения… … Энциклопедия Кольера
Система отопления основная — Основная система отопления система отопления здания (сооружения), содержащая установки обогрева, постоянно обеспечивающие теплом помещения и иные объекты в отопительный период, например системы центрального водяного отопления, печного отопления,… … Официальная терминология
основная система отопления — 3.1 основная система отопления: Система отопления здания (сооружения), содержащая установки обогрева, постоянно обеспечивающие теплом помещения и иные объекты в отопительный период, например системы центрального водяного отопления, печного… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 22270-76: Оборудование для кондиционирования воздуха, вентиляции и отопления. Термины и определения — Терминология ГОСТ 22270 76: Оборудование для кондиционирования воздуха, вентиляции и отопления. Термины и определения оригинал документа: 40. Абсорбционный осушитель воздуха Осушитель воздуха, в котором снижение влагосодержания воздуха происходит … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Отопление — обогрев помещений с целью возмещения в них теплопотерь и поддержания на заданном уровне температуры, отвечающей условиям теплового комфорта и/или требованиям заказчика. Система отопления комплекс устройств, выполняющих функцию отопления котлы… … Википедия
Водяное отопление — Чугунный радиатор водяного отопления … Википедия